torsdag 3. januar 2019

Steder jeg har lest (2018)

De siste par årene har jeg for alvor utvidet mitt repertoar av lesesteder. Kombinasjonen mye sykefravær og ditto tid å fylle, samt stående ordre om å gå tur hver dag har gjort meg godt kjent med nabolagets benker og disse egnethet som leseutfluktsmål. Og når været umuliggjør utelesing, finnes det jo alltids kaféer... (Listen er på ingen måte komplett).


Kaféen i Frognerparken med Susan Abulhawas Mornings in Jenin, blåbærrmuffin og eple/kanel-te, etter en snøfull og kald januarvandring. Jeg trodde egentlig kaféen var vinterstengt og ble gledelig overrasket.


Bikuben, Det Norske Teatret, med Susan Hill - Howard's End is on the Landing. I teatrets lille kafé i annen etasje (eller andre høgda, som det heter der i gården) er det lyrikkopplesning nesten hver dag kl 12. Primært besøk av pensjonister, men jeg slenger innom jevnlig og trekker ned snittalderen. Som regel kommer jeg tidlig, kjøper te og kake og leser egen bok en stund først, før skuespillerne tar over. Årets høydepunkt har inkludert Eivin Nilsen Sathe og Gunnar Roalkvam, Ola B. Johannesen og Terje Vigen, samt Petter Winthers lesing av H.C. Andersens Grantreet rett før jul.




Årets første utelesing. Muligens litt i overkant tidlig og på trass, men The Guernsey Literary and Potato Peel Pie Society (Mary Ann Shaffer og Annie Barrows) og jeg hadde minst et kvarters kvalitetstid på bryggekanten på Tjuvholmen en formiddag i mas.



Et par uker senere var det varmt nok til å ta lunsjen på balkongen - og påsken til ære gikk det i Agatha Christies klassiker Murder at the Vicarage, i like klassisk Penguin-utgave.


Magnoliaen blomstrer i Slottsparken - passende følge til Amitav Ghosh' The Glass Palace.



Bok i det grønne I - i Skarpsnoparken med (tror jeg) Ian McEwan og Tidebarn.


Bok i det grønne II - Amy Sackvilles Orkney på en benk ved Frognerkilen.


Bok i det grønne III - med Mary S. Lovells biografi om lady Jane Digby, A Scandalous life, under et tre i Slottsparken.


På en benk ved sjøen med Marguerite von Geldermalsens selvbiogafi  Married to a bedouin.


Lesing på tur - museumsessaysamlingen Treasure Palaces i Amaliehaven i København.


Augustkveld på en benk ved sjøen med Kjell Westös Den svavelgula himlen, te og kjeks.


På Rådhusplassen med en nyss innkjøpt utgave av Mikhail Bulgakovs En ung leges opptegnelser



Høstsol på Akershus festning og Tracy Farrs The life and loves of Lena Gaunt.



Det kommer en tid når selv pulsvanter og varm te ikke er nok. Lese-ute-sesongen ble avsluttet i november med Susan Sontag og In America. Noen uker senere så min mest besøkte lesebenk sånn ut:


De neste månedene er det nok kafélesing som gjelder...

søndag 30. desember 2018

Lesemåned oktober 2018

Jada, jeg vet at desember snart er over... *treg* Lesingen tok seg litt opp igjen i oktober - fem bøker er ikke all verdens å skryte av, men prosentmessig en stor forbedring fra septembers tre. En selvbiografi og fire romaner (med varierende biografiske aspekter); to kvinner og tre menn; tre norske og to engelske; fire verdensdeler og originalspråk og en nobelprisvinner.

Togtur med Grass (og en korsangfugl)


Günther Grass - Mitt århundre
Jeg er litt usikker på hvordan jeg egentlig skal definere denne boka. Den består av hundre små tekster på 2-3 sider hver, en for hvert år i det tyvende århundre. Noen av dem henger sammen, noen er selvbiografiske (i følge baksideteksten, jeg kan ikke nok om Gass til å fange opp det på egen hånd) og de er jevnt over for korte og enkle til å være noveller. Norsklæreren min på videregående satte oss stadig til å skrive det hun kalte snutter, det er kanskje den mest presise sjangerbetegnelsen her... Jeg mistenke at jeg hadde fått mer ut av boka med litt mer kunnskap om tysk 1900-tallshistorie - for hvert navn og hver referanse jeg kan plassere er det sannsynligvis fem som går meg hus forbi. (egen bokhylle)

Tracy Farr - The life and loves of Lena Gaunt
En roman om en australsk kvinne som lever et lesbisk bohemliv på 30-tallet og blir en av verdens første og ledende theremin-spillere - et relativt originalt utgangspunkt for en uforutsigbar og spennende bok. En av årets overraskende perler. (egen bokhylle, kjøpt i år)
Hillary Rodham Clinton - Living history
Clintons selvbiografi til og med årene i det hvite hus. Spennende og interessant - hun har hatt en innholdsrikt liv og er mye merr enn sin manns hustru. Godt skrevet - ærlig og personlig og humoristisk. Jeg må jo humre litt når hun beskriver hvordan de dro på ferie dagen etter at Lewinsky-skandalen sprakk og at hunden var med to keep Bill company. He was the only member of our family who was still willing to. Tøff dame. (egen bokhylle, kjøpt i år)

Strålende høstdag med Hillary. 

Amin Maalouf - Samarkand
Roman om den persiske poeten og astonomen Omar Khayyám (1048-1131). En uvurderlig utgave av hans diktverk Rubaiyat gikk tapt i Titanics forlis - det var det eneste jeg visste om ham, og det er det romanen, som dels foregår i Khayyáms levetid og dels på tidlig 1900-tall, tar utgangspunkt i. Persia på 11-tallet er i det hele tatt noe jeg hadde svært lite kjennskap til, så jeg lærte mye, pakket inn i en godt fortalt historie. (egen bokhylle, kjøpt i år)

Lars Saabye Christensen - Byens spor : Maj
Bind 2 i Christensens nye Oslo-trilogi (jeg leste første bind i august). Det er fortsatt veldig Saabye'sk, på den gode måten - hva mer kan man egentlig si...? Siste del komme ikke før neste høst, det er litt lenge å vente... (lånt på biblioteket)

Kjøpt
Jaja, så kjøpte jeg flere enn jeg leste i oktober også - jeg skylder på bokloppemakedet på Bjølsen skole...

Barbara Leaming - Kick Kennedy : The chamed life and tragic death of the favourite Kennedy daughter (biografi).. Årets lengste undertittel... Nyeste tilskudd til min samling Kennedy-bøker. Allerede lest. (bokklubben.no)
Sweetpea Slight - Get me the ugent biscuits : An assistant's adventue in Theatreland (memoir) Om livet som prridusent-assistent i Londons teaterverden på 80-tallet. (bokklubben.no)
Amy Sackville - The Still Point (roman) En polfarer forsvinner i isødet, en ung gravid kvinne blir enke. Hundre år senere leter en etterkommer gjennom etterlatte saker. Etter å ha lest Orkney tidligere i år kjente jeg et påtrengende behov for å lese mer av Amy Sackville. (bokklubben.no)
Albatross book of verse (diktantologi). En samling engelskspråklig lyrikk fra 1970, nærmere bestemt en students' edition. Studenten som har eid dette eksemplaret var åpenbart flittig - her er understrekninger, oversettelser og kommentarer i margen. Bonusgleder ved å kjøpe brukte bøker. (loppemarked)
Omkring Peer Gynt (sakprosa) Anmeldelser, analyser og essays, utgitt i forbindelse med stykkets 100-årsjubileum i 1967. (loppemarked)
Julia Wosnessenskaja - Kvinnenes dekamerone (roman) - Inspirert av Dekameronen forteller ti kvinner i ti dagers karantene på en fødeavdeling historier for å få tiden til å gå. Utgitt første gang i Sovjetunionen i 1983.(loppemarked)
Azar Nafisi - Å lese Lolita i Teheran (sakprrosa) Midt på nittitallet hadde litteraturrprofessor Nafisi i to år en hemmelig boksirkel for kvinnelige studenter i Teheran, hvor de leste og diskuterte litterære klassikere. (loppemarked)

lørdag 29. desember 2018

Et bokskap til begjær

Det er ikke bare gamle bøker som har funnet veien til meg det siste året. Mine besteforeldres gamle bokskap trengte et nytt hjem - og hvordan kunne jeg vel si nei...
.

Jeg vet ikke hvor gammelt det eller hvor det kommer fra, men det har stått på samme sted i stua deres i hele min levetid. Nå står det i min stue...


Et gammelt bokskap må selvfølgelig fylles med gamle bøker - skjønn og fag, lyrikk og noter, bibler og etikettebøker. De eneste hyllene hos meg hvor alfabet og tema (nesten) ikke er avgjørende for plassering.

Tradisjonen tro er det også funnet plass til litt nips. Noe av det har fulgt skapet...

fredag 26. oktober 2018

Lesemåned september 2018

Den store lesesommeren blir åpenbart ikke fulgt av den store lesehøsten. Riktignok leser jeg mer enn det ser ut som - tykke, tidkrevende bøker tar mange lesetimer, men gir lite utslag på totalantall leste - men tre bøker på en måned er uansett ikke mye å slå i bordet med. To menn, to engelske, en ikke-vestlig og en nynorsk - bare romaner. (Statistikken lyver litt her også - jeg gjenleste hele 12 Anne Kain Elstad-bøker i søvnløse nattetimer i september. Mer avspenning og nedstressing enn lesing, dog - jeg kan dem jo nesten utenat...)


Colum McCann - Let the Great World Spin
Med utgangspunkt i mannen som gikk på line mellom WTC-tårnene, spinner Colum McCann seg en New York-vev av historier knyttet til dette august-døgnet i 1974. Forskjellige mennesker, forskjellige stemmer og utgangspunkt, men det dukker opp stadig nye tråder mellom dem. Jeg elsker sånne mosaikk-fortellinger - en av årets favoritter. Kjøpt tilfeldig på Fretex fordi jeg var så begeistret for Danseren av samme forfatter. (egen bokhylle, kjøpt i år)

Mohammed Hanif - A case of exploding mangos
I kategorien for bøker jeg har kjøpt primært på grunn av tittelen... Igjen en bok som tar utgangspunkt i en faktisk hendelse - her den mystiske flystyrten som tok livet av Pakistans president/diktator Muhammad Zia ul-Haq i 1988 (ja, jeg har gjort flittig bruk av wikipedia underveis i lesningen...). Det som presenteres her, fortalt av den unge offiseren Ali Shigri, må sies å være en noe alternativ versjon av hva som kan ha skjedd... En morsom bok, selv om jeg nok mangler en del bakgrunnskunnskap for å skjønne mye av satiren i boka - det ville nok gjort den enda morsommere. (egen bokhylle, kjøpt i år).

Ruth Lillegraven - Mellom oss
Etter å ha oppdaget Lillegravens lyrikk de siste par årene, var det på tide å stifte bekjentskap med romanforfatteren Lillegraven. Mellom oss er en familiekrønike som strekker seg over 60 år og to kontinenter, og et godt utvalg familiehemmeligheter. Litt for mange, egentlig - selv om jeg likte boka, ville den nok vært bedre om den hadde villet litt mindre og hatt litt færre tråder. Det hoppes friskt både i tid og sted, og selv om begge deler opplyses om i kapitteloverskiftene, blir det tidvis vanskelig å henge med - selv for meg som i utgangspunktet liker den fortellermåten. (lånt på biblioteket)

Kjøpt
Det ble ikke kjøpt så mye i september heller - en bruktbok og en trippel-bestilling fra bokklubben da de hadde kampanjeuke (mvh lett å lede...).
Rolf Stenersen - Edvard Munch : Nærbilde av et geni (biografi) Veskevennlig format, skrevet av en som faktisk kjente Munch personlig. Lesing pågår. (bruktbutikk)
Alice McDermott - The ninth hour (roman) New York, tidlig 1900-tall - gravide Annie blir plutselig enke når mannen tar livet av seg, og de lokale nonnene tar henne og barnet under sine vinger. (bokklubben.no)
Tracy Farr - The life and loves of Lena Gaunt (roman) - om Lena, som i løpet av sitt 80 år lange liv blant annet gjorde karriere som theremin-spiller i Sydneys jazz-periode - og den setningen var nok til at jeg innså at jeg måtte ha den boka... Allerede lest. (bokklubben.no)
Ali Smith - Winter (roman) Fordi jeg elsket Autumn. (bokklubben.no)

mandag 1. oktober 2018

Lesemåned august 2018

Etter å ha lest minst ti bøker tre måneder på rad, ble det plutselig bare fire i august. Sånn kan det gå... Bare romaner, tre av dem nye, tre av dem menn. En engelsk, en svensk (finlandssvensk, for å være nøyaktig, uten at jeg ser den store forskjellen i skrift) og to bokmål.

Lars Saabye Christensen - Byens spor : Ewald og Maj
Grovt sett har Lars Saabye Christensen to typer bøker, selv om de overlapper en del: Det er de store, episke Oslo-krønikene og de mer sære outsider-skildringene. Jeg foretrekker de førstnevnte, og kan med glede meddele at første bind av den varslede trilogien Byens spor tilhører toppskiktet i den kategorien. Vi befinner oss, selvfølgelig, på Fagerborg og krigen er akkurat over. Ewald skjøtter sin reklamebyråjobb i arbeidet med byens kommende 900-årsjubileum (de observante vil huske at byen feiret sitt 1000-årsjubileum i år 2000 - det dukket opp noen nye arkeologiske finn i mellomtiden...), hans kone Maj engasjerer seg i den lokale Røde Kors-avdelingen og sønnen Jesper skal begynne på skolen. Ett år for sent - han er følsom. Livet og byen går sin gang, på sedvanlig Saabye'sk vis, det er bare å følge med og nyte turen (lånt på biblioteket)

Sarah Blake - The Postmistress
Historien sirkler rundt tre amerikanske kvinner under annen verdenskrig. To av dem bor på et lite sted på Cape Cod, den tredje jobber som krigsreporter i London. Krigen er naturlig nok mest merkbar i London, men også på den amerikanske østkysten setter den et stadig tydeligere preg på hverdagen. Den delen av boka som handlet om livet som krigsreporter engasjerte meg nok mer enn de to Cape Cod-baserte damene og deres problemer, men alt henger selvfølgelig sammen. Jeg fryktet en stund at sluttet skulle kollapse i forutsigbarhet og klisjéer, men jeg ble positivt overrasket. (egen bokhylle, bruktkjøp)


Utflukt i kveldssolen med Kjell Westö og te i mummitermos.

Kjell Westö - Den svavelgula himlen
Lykken er alltid stor når jeg får en ny Westö-orman i hendene. Som vanlig hans handler det om finlandssvensk Helsingforsliv og følger hovedpersonene over flere tiår. Klassiske, bredt anlagte fortellinger som man suges inn i. Kjærlighet og vennskap og Livet sånn generelt, med en dose klasseforskjeller og forfatterambisjoner - samt sauna og sex, det er jo finsk... (nyinnkjøpt)

Zeshan Shakar - Tante Ulrikkes vei
Årets kanskje mest omtalte roman, om to gutter med innvandrerbakgrunn og deres oppvekst på Stovner. De to fører ordet i annethvert kapittel og med veldig distinkte og forskjellige stemmer - Mo skriftlig og formelt og grammatikalsk feilfritt, Jamal muntlig og ustrukturert på kebabnorsk - det tar litt tid og konsentrasjon å komme inn i fortellingen hans. Min største innvending er at jeg skulle ønske den var kortere - den er genial til særemnebruk, men over 400 sider er mye for mange elever.

Kjøpt
At jeg endte med å kjøpe hele 13 bøker i august skal forlagenes årlige boksalg ha mye av skylda for. Dessuten gikk jeg i et uoppmerksomt øyeblikk litt for nærme et åpent antikvariat med billig-kasser utenfor...

Malin Lindroth - Nuckan (essay) Om å være enslig kvinne. (cdon.com)
Kjell Westö - Den svavelgula himlen (roman) Allerede lest.



Hans Geelmuyden - Trine (roman) Den er fra 1950, det er en ungjente med fiskestang på omslaget - og det er alt jeg vet... (antikvariat)
Thorbjørn Egner, Yukon Gjelseth, Alf Prøysen og Kåre Siem - De store gule viseboka (sangbok) I nær slekt med  store røde og den store blå viseboka - og nå er endelig samlingen min komplett! (antikvariat)

Den røde, den blå og den gule viseboka - og deres grønne svenske fetter.

Yngvar Hauge - Byen og slottet : Da kongeboligen ble til (1947) (sakprosa) Om slottet i Oslo, dets arkitekt, tilblivelse og bygging. Jeg kom meg endelig på omvisning på slottet i sommer, da kan det jo være geit å fylle på med litt merr kunnskap. (antikvaiat)
Katrina Ávila Munichiello (ed.) - A tea reader : Living life one cup at the time. (antologi) En samling skrifter av ymse slag - om gledene ved te og tedrikking. Den sto på hylla og ropte til meg.... (bokhandel)
Mikhail Bulgakov - En ung leges opptegnelser (noveller) Lett selvbiografiske historier om en ung leges opplevelser på den russiske landsbygda rett etter revolusjonen. Lesing pågår. (forlagssalget)
Gertrude Stein - Kva er engelsk litteatur (essays) Litteære essays av Gertrude Stein? Ja takk! (forlagssalget)
Jon Fosse - Draum om hausten (dramatikk) Egentlig hadde jeg tenkt å lese stykket før jeg så det for to å siden, men det er jo aldri for sent... (forlagssalget)
Amin Maalouf - Samarkand (roman) Om den persiske dikteren Omar Khayyam på 1000-tallet og den uvuderlige utgaven av hans verk Rubáiyát som gikk tapt da Titanic sank 900 år senere. Lesing pågår. (forlagssalget)
Hans Jæger - Fra Kristianiabohemen (roman) Jeg har lest en del både om og av Kristianiabohemen, inkludert Jægers Syk kjærlighet men ikke denne. (forlagssalget)
Ulla-Lena Lundberrg - Is (roman) Prisbelønnet finlandssvensk om en prestefamilie i havgapet etter krigen - og det er det jeg vet, for det er det som står på baksiden. Jeg er ikke engang sikker på hvilken krig det er snakk om, men den hørtes lesverdig ut. (forlagssalget)
Alfred Fidjestøl - Nesten menneske : Biografien om Julius (sakprosa) Som barn av 80-tallet og tilhenger av Fidjestøls tidligere verrker må jeg jo lese denne (forlagssalget).

søndag 2. september 2018

Lesemåned juli 2018

Etter to måneder på rad med ti leste bøker klasker juli like gjerne til med elleve - hva annet skal man gjøre når det blir så varmt at alt som frister er å sitte i skyggen... Essays av ymse slag, romaner, dikt og dramatikk; homofili og kunst se ut til å være uplanlagte gjennomgangstemaer. Tre menn og seks kvinner - Tove Nilsen er representert med te bøker - en nynorsk, fire bokmål og seks på engelsk.

Cheryl Moss Tyler - And you invited me in
En veldig amerikansk roman om homofili og aids og gudstro og tilgivelse. Det ble veldig mye budskap og moral og usubtile poeng og tåredryppende tilståelser, innrømmelser og tilgivelser. Sikker både nyttig og viktig i USAs mange ultrakonservative miljøer (flere pastorer priser den på baksiden...), men for meg ble det litt for amerikansk og overtydelig. Den bærer for mye preg av at budskapet er viktigere enn historien, men den er ikke helt blottet for litterære kvaliteter. (egen bokhylle, kjøpt i år)

Maggie Fergusson (red.) - Treasure palaces
En samling essays hvor kjente forfattere som Ali Smith og Alan Hollinghurst skriver om store museumsopplevelser. At jeg må på Rodin-museet neste gang jeg er i Paris, er hevet over enhver tvil, og det er flere andre museer i den boka jeg også må på om muligheten byr seg... Herlig inspirerende bok, jeg får lyst til å gå mer på museer generelt også. En antologi som dette vil alltid være litt variabel, både i form og innhold, men alle lykkes i å formidle sin glede og sitt engasjement for sitt utvalgte museum. (egen bokhylle, nyinnkjøpt)

Leser om museer verden over, drikker te og venter på at danskebåten skal gå...


Jennifer K. Armstrong - Sex and the City and Us
I anledning seriens 20-årsjubileum - en populærkulturell analyse av Sex og singelliv og seriens innflytelse på kultur og samfunn. Interessant bok, om enn ikke med de aller dypeste analysene. Mest for de som har sett serien (og gjernre vil vite mer om hva som skjedde bak kameraene også), men den er ikke en ukritisk hyllest, den peker også på seriens mer kritiske sider. Forfatteren har en irriterende vane med å beskrive utseende til alle involverte, jeg trenger ikke vite om manusforfatternes blonde hår og eplekinn, men hun gjør det i det minste med mennene også. Å lese denne måtte jo resultere i et SATC-maraton, jeg er nå et stykke inne i sesong 2... (egen bokhylle, nyinnkjøpt)

Sommerkveld på balkongen med essays om storbyer.


Lisa Strømme - The Strawberry Girl
Vi er igjen i avdelingen for pussige sammentreff: Jeg trengte helgetur-lektyre og tok med meg denne, som jeg kjøpte tidligere i sommer. Ikke helt tilfeldig, den handler om kunstnermiljøet i Åsgårdsstrand på 1890-tallet, og jeg hadde jo planer om en tur innom kunstmuseet på Lillehammer... Tittelen henspiller på et bilde Hans Heyerdahl malte av en liten jente i Åsgårdsstrand - i boka er det denne jenta som er hovedpersonen, noen år etter at bildet ble malt. Det jeg ikke var klar over, før jeg sto rett foran det, er at dette bildet - Jordbærpiken - henger nettopp på Lillehammer kunstmuseum...

Boka svarte dessverre ikke helt til forventningene. Ideen er veldig god, men det svikter litt i utførelsen. Noe av problemet er nok at det føles feil å lese om Munch og resten av bohem-gjengen på engelsk (forfatteren er britisk, gift norsk og engelsk er bokas originalspråk), ikke minst gjør det at jeg ikke får helt tak på fortellerstemmen, og at de språklige tidsmarkørene forsvinner. Dessuten, fordi jeg er en kritisk og pirkete leser, henger jeg meg opp i ting som at Johanne, bokas hovedperson, får Goethes fargelære av Munch og stadig leser i den. Den kom såvidt meg bekjent ikke i norsk oversettelse før i 1991... At Munch kjente til og leste den er jo ikke usannsynlig, men en 16 år gammel norsk fiskerjente fra en liten kystby leste neppe noe annet enn norsk. Å dikte rundt opprinnelsen til et kjent maleri har jo vært gjort med hell før, men jeg ville nok valgt et maleri med en i utgangspunktet mindre kjent tilblivelseshistorie enn Skrik... Jeg liker at jeg kan spille Munch-bingo i boka - flere av Munchs mest kjente motiver dukker opp som scener og øyeblikk i handlingen. (egen bokhylle)

Ruth Lillegraven - Manillahallen
Manilahallen er en livshistorie, en biografi, det ganske / vanlege og heilt uvanlege / livet til Birgit, med tre ekteskap og like mange unger, som er raud dame / raudare enn dei fleste med jobb på Club 7 og innleggelse på Modum bad med anoreksi; et langt liv vakkert ordsatt av Ruth Lillegraven, som jeg er så glad for at jeg har oppdaget. Takk til Det Norske Teatret for det, det var etter å ha hørt Sigd på lesekveld hos dem at jeg begynte å lese bøkene hennes. (lånt på biblioteket)

Eivind H. Evjemo (red.) - Det felles eide
En av bokvårens overraskelser - forfattere skriver om offentlig kunst i Oslo. Om den store, åpenbare kunsten (Vigelandsparken), kunsten vi ikke vet om (Nordheim-installasjonen i Bekkelaget renseanlegg), om kunst i veikryss og fengsler, på skoler og i parker. Som i Treasure Palaces blir det variert på godt og vondt, men jeg er begeistret. Her burde jo forlaget smi mens jernet er varmt og arrangere noen byvandrringer... (gave)

Alan Hollinghurst - The Stranger's Child
Et århundre i skyggen av en død poet. Unge, lovende Cecil Valance dør på slagmarken i første verdenskrig, men han korte liv setter spor som varer lenge - både hos dem som kjente ham og dem som ikke gjorde det. Boka gjør nedslag på fem forskjellige tidspunkt, hos fem forskjellige mennesker påvirket av Cecil. Hvem de er, hvilken tilknytning de har til Cecil (og hverandre) og hva som ha skjedd i tiden mellom disse nedslagene kommer fram etterhvert - eller ikke. Noe fortelles, noe antydes, noe må leseren selv finne mellom linjene eller i egen fantasi. Jeg liker en forfatter som har tiltro til sine lesere på det området. (egen bokhylle)

Zoom inn og finn enhjørningen...

Tove Nilsen - Nede i himmelen
Tove Nilsen - G for Georg
Tove Nilsen - Skyskrapersommer
Hele Bøler-kvartetten til Tove Nilsen ble lest i sommer - den første i juni, resten i juli. Jeg likte de nok de tre første, som er merr typiske oppvekstromaner, bedre enn den siste. Den kom 13 år etter nummer tre og har en litt annen form; der de tre første fortelles av tenåringen Tove, fortelles denne av den voksne forfatteren Tove - virkelighetslitteraturen har gjort sitt inntog. Distansen til hendelsene blir større, og jeg irriterer meg over korreksjonene av typen "I de forrige bøkene sa jeg at det var sånn og sånn, men egentlig var det sånn". De er skrevet som romaner med selvbiografiske islett - jeg trenger ikke vite hva som er sant og ikke (strengt tatt vil jeg helst slippe), jeg vil bare ha en konsekvent og sammenhengende historie... (lånt på biblioteket)

Oslosommer (1964) møter Oslosommer (2018)


Tony Kushner - Angels in America
Etter å ha sett stykket på National i vår måtte jeg jo lese originalen også. Jeg sliter litt med å løsrive meg helt fra oppsetningen - selv om jeg leser på engelsk, klinger det litt trøndersk i replikkene til Prior (som Hermann Sabado fikk en så velfortjent Heddapris for)... Mitt eksemplar viste seg å være en utvidet, eller kanskje heller beriket, utgave med noter og tillegg og essays og alt som hører med - masse snadder for teaternerden... (nyinnkjøpt)



Kjøpt
Ti kjøpte bøker, hvorav åtte ble kjøpt på ferie i København og to på Lillehammer. Seks er bruktbøker - og alle er kjøpt i fysisk butikk.

Truman Capote - Breakfast at Tiffany's (roman) Jeg har selvfølgelig sett filmen, men ryktene sier at boka er mer annerledes enn man skulle tro... (antikvariat)
Jonathan Clements - A brief history of the Vikings (sakprosa) Det aller meste jeg vet om vikingene kommer egentlig fra skjønnlitteratur (Torill Thorstad Hauger har egenhendig utdannet et par generasjoner her) og barneskolepensum - på tide å lese litt mer avansert fakta også. (bokhandel)
Zadie Smith - NW (roman) Zadie Smith er en forfatter jeg stadig tenker at jeg burde lese mer av, men det har blitt med tanken. Å ha en bok i huset øker jo sannsynligheten for at det vil skje en gang... (bokhandel)
Bernhard Schloink - The weekend (roman) Fra forfatteren av Høytleseren, som var en av 2015 store leseropplevelser. Denne handler om en morder og terrorist som slipper ut av fengsel etter fire år, så sannsynligheten for flere vanskelige dilemmaer er stor. (antikvariat)
Andre Gidé - Hustruskolen (roman) Dansk utgave fra 1967 med herlig retro-forside. Et nådeløst attak mot traditionel dyd og moral fra 20-tallet - det pleier å være underholdende... (antikvariat)
Louisa May Alcott - Rose in bloom (roman) Alcott er vanligvis mer opprettholder av tradisjonell dyd og moral, men bøkene hennes er jo så søte... Denne viste seg å være en oppfølger, det er jo en fare for at det kan og må medføre ytterligere bokkjøp... (antikvariat)
Monica Wood - When we were the Kennedys (memoir) Det var tittelen som fanget oppmerksomheten min - jeg har jo lest min andel Kennedy-litteratur. Denne handler om katolsk oppvekst på østkysten på 1960-tallet. (antikvariat)
Daniyal Mueenuddin - In other rooms, other wonders (noveller) Jeg tror, ut fra baksideteksten, at dette er en novelle/roman-hybrid, hvor alle historiene sirkler rundt en pakistansk storfamilie. (antikvariat)
Ebba Witt-Brattström - Stå i bredd : 70-talets kvinner, menn og litteratur (sakprosa). Fordi jeg aldri kan motstå bøker om feminisme og litteratur (Fretex)
Bjerkebæk - I bøkenes verden (sakprosa/essays) - Presentasjon av Sigrid Undsets omfangsrike boksamling - samlet og utvalgte titler. Selvfølgelig kjøpt i museumsbutikken på Bjerkebæk. Lesing pågår.

André Gidé med venner på en hotellseng i København.


mandag 20. august 2018

Lesemåned juni

Ti bøker lest i juni - det har vært en effektiv sommer på noen fronter. Nyere Oslo-klassikere, eldre skildringer fra de britiske øyer og memoarer i flere varianter. En mann og resten kvinner, fire på bokmål og resten engelsk, syv romaner og en dagbok.

Tove Nilsen - Skyskraperengler
Etter å ha lest om Elsi Lund gikk jeg videre til en annen Oslo-oppvekstklassiker jeg burde ha lest for lenge siden - Tove Nilsens Bøler-kvartett. Om da drabantbyene var nye, krigen var nær og barndommen i større grad var på selvstyr - på godt og vondt. Igjen lurer jeg på hvorfor jeg ikke har plukket opp denne før, og lurer på om jeg må ut på en ny litterær sightseeingtur - Bøler er ikke et område jeg er særlig godt kjent... (lånt på biblioteket)

Sarah Millican - How to be Champion
En del selvbiografi, en del alternativ selvhjelpsbok fra en av mine favorittkomikere (som kommer til Norge i mars - hurra!). Sarah Millican er smart og morsom og skriver godt og man får bare lyst til å sette seg på kafé med henne og drikke te og spise kake (kake er viktig!) og skravle mer... (nyinnkjøpt)

Kate O'Brien - The land of spices
Denne var en liten perle - plukket med på måfå på bruktsalg uten å ha hørt om hverken tittel eller forfatter, og jeg er veldig begeistret. En middelaldrende abbedisse og en ung kostelev i en klosterskole i Irland tidlig på 1900-tallet, en slags dobbel coming of age-historie med irsk nasjonalisme, kvinnefrigjøring, krigsskygger og en verden i endring som bakteppe. Boka er skrevet på 40-tallet, og jeg blir av og til litt overrasket over hvilke forventninger forfattere hadde til sine leseres kunnskaper på den tiden - den "lesende klasse" ble åpenbart ansett å være (velut)dannet. Den engelske teksten er krydret med franske ord og uttrykk som ikke forklares nærmere (samt flere brev på fransk - det tok litt tid før jeg oppdaget at de var oversatt bakerst i boka). Men kunne gjette seg til hovedinnholdet ut fra konteksten, og skolefransken min hjalp et stykke på vei, men jeg tror nok det ville blitt løst annerledes i dag... (kjøpt i år)

Bjørg Vik - Elsi Lund
Bjørg VIk - Poplene på St. Hanshaugen
Bjørg Vik - Små nøkler, store rom
Osloklassikertrilogi om oppvekst, ungdomstid og å frigjøre seg fra forventninger og konvensjoner, både hjemme og i samfunnet. I avdelingen for bøker alle andre har lest før meg (og hvorfor i all verden ventet jeg så lenge?). (lånt på biblioteket)

Selvportrett med Orkney...

Amy Sackville - Orkney
Denne ramlet med som tilleggsbok da jeg skulle bestille noe annet fra bokklubben (alle vet jo at det ikke går an å bare bestille én bok..) etter å ha lest om den i et nyhetsbrev. En aldrende litteraturprofessor og hans purunge tidligere elev, nå ferske kone, er på bryllupsreise på en forblåst orkenøy fordi hun ville se havet. Og det gjør hun, dag etter dag på stranda mens han sitter inne og tenker over hvor lite han egentlig vet om sin nye kone. Eventyr og mytologi knyttet til havet og havfolk flettes inn i historien - han skriver om dem, hun er opptatt av dem. Poetisk og litt foruroligende, men uten å bli for høytflygende, vi er fortsatt i realismesjangeren. Ingen fasit med to streker under, men mye mellom linjene. En forfatter jeg nok skal lese mer av. (kjøpt i år)

Favorittlesebenk.


Marguerite von Geldermalsen - Married to a bedouin
Sent på 70-tallet tok backpackerturen unge newzealandske Marguerite til verdensarvbyen Petra i Jordan. Her traff hun en lokal beduin, giftet seg med ham og ble (ja, det gikk nesten så raskt og ukomplisert). De bosatte seg i en hule, fikk barn og hun ble den lokale sykepleieren - og del av en kultur og et fellesskap som var like ukjent for henne som hun var for det. Hun prøver ikke å legge skjul på at det kunne være vanskelig og krevende både for henne og mannen, men likevel er dette først og fremst en historie om kjærlighet og om å ta et ukonvensjonelt valg og bli lykkelig med det. Spennende og lærerik lesning (og ikke så klissete som jeg innser at jeg fåpr det til å høres ut...). (kjøpt i år)

Viktoriansk alternativ transport for tog.... 


Francis Kilvert - Kilvert's diary
Månedens stedsnavn: Pont Faen.Det dukket opp på første side av dagboken til Francis Kilverrt, en engelsk viktoriansk prest på den walisiske landsbygda, så jeg antar at det er helt reelt... Noen sider senere skriver han om om at han drank too much port last night og våknet med hodepine, men kom seg gjennom messen, samt nevner en ung mor i sognet som sitter og ammer sitt barn mens han er på besøk - displaying her charms liberally. Han er i det hele tatt glad i både damer og det gode liv, her er det pikniker og ferieturer, nakenbading (disse nymotens greiene med badetøy synes han er en uting) og krokketettermiddager, sherry og te - men også en samvittighetsfull og elsket prest som følger med på hva som skjer i verden. Sjarmerende og veldig britisk. (kjøpt i år)


Kjøpt
Jeg kjøpte bare fire bøker i juni, det er jo praktisk talt ingenting - dessuten er to av dem allerede lest. En trippelbestilling fra bokklubben og et Fretex-funn.
Per Holck (red.) - Til min by : Oslo-dikt gjennom tusen år (dikt) Selvforklarende tittel; til min samling Oslo-bøker (Fretex)
Sarah Millican - How to be Champion (selvbiografi) Sarah Millican - en glede i alle medier. Allerede lest. (bokklubben.no)
Jennifer K. Armstrong - Sex and the City and Us (sakprosa) Populærkulturell analyse av tv-seriefenomenet Sex og singelliv, i anledning seriens 20-årsjubileum. Allerede lest. (bokklubben.no)
Jean Rhys - Wide Saragasso Sea (roman) En klassiker som gir stemme til the mad woman in the attic - mrs Rochester i Jane Eyre. Intertekstualitet er alltid gøy. (bokklubben.no)